Buffalo の適当な USB 2.5" HDD をバスパワーで駆動*1 USB ケーブルを USB HDD に差し込んだら自動でバックアップ開始*2 ていうのが出来た。面倒くさがりにはいい。NAS はもっとバックアップ機能を前面に出すべき。 *1:二股 USB ケーブルが付属してるような…